Pierre_Paul_Arend_pour_blog

A 4 ans, Pierre-Paul Arend est conquis par la mer et le ciel étoilé lors d'une traversée en cargo vers la Corse. A 50 ans, l'accomplissement. Il devient Yachtmaster Offshore et Ocean avec la RYA britannique. Les Marins disent de lui : tu vieilliras......rire... Il n’y a pas de bon marin mais des vieux Marins. 30 années d’apprentissage par l’enseignement. Partager avec les autres pour mieux se connaitre soi. Il a pour professions Instructeur de Voile Croisière (CYA. Canada) et des sport de neige (Suisse). Sa passion est la transmission des savoirs. Il écrit « L’Andragogie de la Voile ou comment transmettre la culture Voile selon la ‘Tradition orale’ ». Un concept d'apprentissage adapté au milieu de la Voile. Il participera à l’expédition T2A en tant que Navigateur, avec le sextant comme allié. Son travail en amont est la préparation des multiples passages hauturiers et Océans, et leur planification. Son carnet de bord sera tenu à jour et publié sur le Web. Il est notre ambassadeur au Canada.

Pierre_Paul_Arend_de_trois_quarts_IMG_0855

At 4, he is conquered by the sea and the starry sky during a cargo cruise to Corsica. At 50, accomplishment. He becomes Yachtmaster Offshore and Ocean with the British RYA. The sailors say to him: you'll grow old ... laugh ... There's no good sailor but old sailors. 30 years of learning through teaching. Share with others to know each other better. His professions include Cruising Sailing Instructor (CYA Canada) and Snow Sports (Switzerland). His passion is the transmission of knowledge. He writes "The Andragogy of Sailing or how to transmit the culture of Sail according to the 'Oral Tradition'". A learning concept adapted to the sailing environment. He will participate in the T2A expedition as a Navigator, with the sextant as an ally. His upstream work is the preparation of the many offshore passages and Oceans, and their planning. His logbook will be kept up-to-date and published on the Web. He is our ambassador to Canada.

 

Photos : transmises par Pierre-Paul Arend

Canyon_transmis_par_Pierre_Paul_Arend_Capture_d__cran_2017_12_30___19