Biarritz-Plage, 15 August 2011 (auteur:author Florian Pépellin)

Présentation du G7 de Biarritz par Emmanuel Macron, ce samedi 24 août 2019 à 13 heures :

« Quels sont à mes yeux les enjeux de ce G7 ? D'abord je crois que ce que légitimement vous attendez de nous est de pouvoir assurer la stabilité, la sécurité, la paix dans le monde. Nous allons discuter des grands conflits : l'Iran, la Syrie, la Libye, l'Ukraine. Ces sujets peuvent parfois vous paraître très loin, mais ils vous touchent au quotidien. Lorsque la France a été frappée par les attentats en 2015, ils avaient été préparés en Syrie par des djihadistes. Si demain l’Iran se dote de l’arme nucléaire nous serons directement concernés. Si le Moyen-Orient s’embrase nous serons touchés. Si nous n'arrivons pas à régler la situation en Libye nous continuerons à subir collectivement ce scandale des migrations à travers la Méditerranée et le déséquilibre de toute une partie de l'Afrique. Et donc sur ces sujets je veux que nous puissions obtenir des accords utiles : défendre la paix, éviter des escalades et nous mettre d'accord. Le deuxième grand enjeu de ce G7, ce sera la situation de l'économie mondiale, et là-dessus aussi ça vous concerne directement. Nous devons œuvrer pour avoir plus de croissance, créer davantage d'emplois et donc de mieux-être dans notre société. J'ai deux objectifs en votre nom durant ces quelques jours : d'abord convaincre tous nos partenaires que les tensions, en particulier les tensions commerciales, sont mauvaises pour tout le monde. Nous devons réussir à avoir une forme de désescalade, c'est-à-dire stabiliser les choses et éviter cette guerre du commerce qui est en train de s'installer partout. Ensuite je crois que nous devons aussi trouver les nouveaux moyens de faire de la vraie relance, c'est-à-dire de relancer cette croissance. Regardez nos taux d'intérêt, ils sont faibles partout dans le monde. Regardez pourtant cette croissance qui est de plus en plus faible, en particulier en Europe. Nous devons donc être innovants, et savoir trouver des accords pour que des pays qui le peuvent puissent faire de la relance, réinvestir, réinvestir dans l'avenir, dans l'éducation, et dans la création d’emplois. Et puis le troisième sujet, c'est comment rendre ce monde en quelque sorte plus habitable, meilleur, comment lutter contre les inégalités. C'est ce sujet que j'ai mis au cœur de ce G7. Et je veux qu'il soit utile par des actions concrètes. Alors les chefs d'État et de gouvernement vont s'engager, mais j'ai voulu aussi associer d'autres pays comme l'Inde, l'Australie, l'Afrique du Sud, le Chili, qui sont des grandes puissances démocratique qui ne sont pas dans le G7 mais engagés dans ces sujets avec nous. Nous avons associé la société civile, les entreprises, les associations, les O.N.G. pour avoir des vraies actions. Alors nous aurons des avancées très concrètes, on les a préparées d'ailleurs hier à Paris en matière de lutte contre les inégalités entre les femmes et des hommes. En prenant des lois nouvelles, en s'engageant chacun à le faire, en investissant pour l'entrepreneuriat féminin en Afrique, nous aurons des initiatives fortes et nouvelles pour l'Afrique. Parce que j'ai aussi voulu mettre l'Afrique au cœur de ce G7. L'Afrique c'est notre voisin le plus proche. C'est notre quotidien d'aujourd'hui et de demain et donc nous allons aussi investir fortement sur ce sujet avec nos partenaires africains. Nous aurons des initiatives en matière de numérique pour protéger l'information et les démocraties, et cette ère du numérique, nouvelle, vous en faites l'expérience chaque jour. Nous aurons des initiatives également pour rendre l'économie plus juste. On a réussi à engager des dizaines de grandes entreprises et d'investisseurs pour que le but de l'entreprise ce ne soit pas simplement faire du profit pour les actionnaires mais qu'elles s'engagent elles-mêmes dans leur quotidien à œuvrer pour plus d'égalité, pour préserver l'égalité entre les femmes et les hommes, ou la reconstruire lorsqu'elle n'est pas là, mais aussi pour mieux partager la valeur ajoutée. Et au cœur, au cœur de ce G7 pour lutter contre les inégalités il y aura le sujet du climat, de la biodiversité. Là aussi vous savez nos désaccords entre certains pays, en particulier avec les États-Unis d'Amérique. Mais j'ai voulu que ce G7 souhaite utile, et donc nous devons répondre à l'appel de l'océan qui est derrière moi ici à Biarritz et à l'appel de la forêt qui brûle, aujourd'hui en Amazonie. De manière là aussi très concrète. Et donc nous allons agir. Pour l'océan, de manière très solennelle, pour la première fois nous allons nous engager avec les transporteurs maritimes pour réduire la vitesse, ce qui est un des moyens les plus efficaces pour réduire les émissions. C'est la première fois qu'on le fait. Et c'est un vrai changement. Avec les producteurs de textile, les plus grands du monde entier, presque la moitié de l'industrie, et bien ils vont avec nous s'engager pour là aussi réduire les émissions et les déchets. 30 % des déchets que vous avez dans l'océan viennent de l'industrie textile. 8 % des émissions de gaz carbonique que vous avez dans le monde viennent de l'industrie textile. C'est plus que l'ensemble des vols internationaux et des transports maritimes. Pour la première fois ils vont s'engager à agir avec des dates, avec des objectifs. Et nous allons œuvrer aussi pour la biodiversité. Et puis l'appel de la forêt, c'est l'Amazonie. L'Amazonie, c'est notre bien commun. Nous sommes tous concernés. La France l’est sans doute encore plus que d'autres autour de cette table puisque nous sommes Amazoniens. La Guyane est en Amazonie. Et donc sur l'Amazonie nous allons lancer pas simplement un appel, mais une mobilisation de toutes les puissances qui sont là, mais en partenariat avec les pays de l'Amazonie pour investir, d'abord pour lutter contre les feux qui sont en cours, et aider le Brésil et tous les autres pays qui sont touchés, ensuite pour investir dans la reforestation, partout, pour permettre aux peuples autochtones, aux O.N.G., aux habitants de développer les bonnes activités en préservant cette forêt, dont nous avons besoin parce qu'elle est un trésor de biodiversité, et parce qu'elle est un trésor pour notre climat, grâce a l'oxygène qu’elle émet et grâce au carbone quelle capture. Voilà quelques uns des grands sujets et des enjeux. Nous ne réussirons sans doute pas sur tout et ne m'en voulez pas si parfois n'y arrivons pas. La France doit faire le maximum, mais ne pouvons pas faire tout tout seul. Et je veux que ce G7 soit utile, et autour de ces trois grands sujets, la sécurité, l'économie et la lutte contre les inégalités, je crois que nous pouvons en faire un rendez-vous essentiel. Notre monde est à un moment de bascule. Je crois que notre vocation à nous, Français, c'est d'être dans la proposition, l'inspiration. D'essayer de réduire les désaccords, de ne pas céder aux faiblesses du temps présent, d'avoir cet esprit de résistance qui fait se dire qu'il n'y a pas de fatalité. On doit se battre et conduire les autres à se battre avec nous contre ces injustices et ces absurdités. Alors je vous promets en votre nom de faire le maximum pour mettre mes collègues d'accord sur ces sujets pour qu'on arrive à faire bouger les choses ensemble. Je sais que d'autres aussi sont complètement en désaccord avec nous et font parfois des sommets alternatif. J'écouterai aussi ce qu'ils disent comme j'ai écouté ce matin les propositions ici des villes, des départements et de la région. Mais je veux vraiment les appeler ainsi au calme, à la concorde. Nous avons aussi des désaccords, parfois il y a des caricatures, Mais je pense que les grands défis qui sont les nôtres, le climat, la biodiversité, les transformations technologiques, l'inquiétude de notre société, la lutte contre les inégalités, cette insécurité qui est partout dans le monde, nous ne les résoudront qu'en agissant ensemble. Qu'en étant davantage réconciliés. Donc je les appelle vraiment au calme, et en leur promettant que j'essaierai d'apporter aussi une part de leur vérité autour de cette table. » 

Après avoir salué la ville de Biarritz et ses efforts pour accueillir le sommet, le chef de l'État a terminé son discours en promettant de faire ce lundi 26 août en fin de journée un bilan de ce G7.

Ce discours a duré exactement dix minutes.

____________________

Emmanuel_et_Brigitte_Macron (auteur:author Presidencia de la República Mexicana, 6 juillet 2017)

Presentation of the G7 Biarritz by Emmanuel Macron, this Saturday at 13 hours:

"What are, in my opinion, the stakes of this G7? First, I believe that what you legitimately expect from us is to be able to ensure stability, security, peace in the world. We will discuss major conflicts: Iran, Syria, Libya, Ukraine. These topics can sometimes seem very far away, but they affect you on a daily basis. When France was hit by the attacks in 2015, they were prepared in Syria by jihadists. If tomorrow Iran adopts the nuclear weapon we will be directly concerned. If the Middle East flares up we will be affected. If we fail to resolve the situation in Libya we will continue to collectively suffer the scandal of migration across the Mediterranean and the imbalance of a whole part of Africa. And so on these subjects I want us to get useful agreements: to defend peace, to avoid escalations and to agree. The second major challenge of this G7 will be the state of the world economy, and that also concerns you directly. We must work to have more growth, create more jobs and therefore better people in our society. I have two goals on your behalf during these few days: first, to convince all our partners that tensions, especially trade tensions, are bad for everyone. We must succeed in having a form of de-escalation, that is to say, stabilize things and avoid this trade war that is spreading everywhere. Then I believe that we must also find new ways to make real recovery, that is to say to revive this growth. Look at our interest rates, they are low all over the world. But look at this growth, which is becoming weaker, especially in Europe. So we have to be innovative, and we have to find agreements so that countries that can do it can revive, reinvest, reinvest in the future, in education, and in creating jobs. And then the third topic is how to make this world somehow more livable, better, how to fight inequality. This is what I put at the heart of this G7. And I want it to be useful through concrete actions. Then the heads of state and government will commit, but I also wanted to associate other countries like India, Australia, South Africa, Chile, which are great democratic powers that are not in the G7 but engaged in these topics with us. We have associated civil society, businesses, associations, O.N.G. to have real actions. Then we will have very concrete advances, we prepared them yesterday in Paris in the fight against inequalities between women and men. By taking new laws, committing ourselves to doing so, investing in women's entrepreneurship in Africa, we will have strong and new initiatives for Africa. Because I also wanted to put Africa at the heart of this G7. Africa is our closest neighbor. This is our daily life today and tomorrow and so we will also invest strongly on this topic with our African partners. We will have digital initiatives to protect information and democracies, and this new digital age will be experienced every day. We will also have initiatives to make the economy fairer. We have managed to engage dozens of large companies and investors so that the purpose of the company is not just to make a profit for the shareholders but that they commit themselves in their daily lives to work for more equal, to preserve equality between women and men, or to rebuild it when it is not there, but also to better share the added value. And at the heart, at the heart of this G7 to fight against inequalities will be the subject of climate, biodiversity. Here too, you know our disagreements between some countries, especially the United States of America. But I wanted this G7 to be useful, and so we have to answer the call of the ocean that is behind me here in Biarritz and the call of the forest that burns today in the Amazon. In this way also very concrete. And so we will act. For the ocean, very solemnly, for the first time we will engage with shipping companies to reduce speed, which is one of the most effective ways to reduce emissions. This is the first time we do it. 

And it's a real change. With the textile producers, the largest in the world, almost half of the industry, and they go with us to commit to reduce emissions and waste. 30% of the waste you have in the ocean comes from the textile industry. 8% of the carbon dioxide emissions you have in the world come from the textile industry. It's more than all international flights and shipping. For the first time they will commit to acting with dates, with goals. And we will work for biodiversity as well. And then the call of the forest is the Amazon. Amazonia is our common good. We are all concerned. France is probably even more than others around this table since we are Amazonians. Guyana is in the Amazon. And so on the Amazon we will not just launch a call, but a mobilization of all the powers that are there, but in partnership with the countries of the Amazon to invest, first to fight against the fires that are underway , and help Brazil and all the other countries that are affected, then to invest in reforestation, everywhere, to enable indigenous peoples, NGOs, people to develop the good activities by preserving this forest, which we need because 'it is a treasure of biodiversity, and because it is a treasure for our climate, thanks to the oxygen it emits and thanks to the carbon that captures. These are some of the big topics and issues. We will probably not succeed on everything and do not blame me if sometimes we do not succeed. France must do the maximum, but can not do everything alone. And I want this G7 to be useful, and around these three big topics, security, the economy and the fight against inequality, I think we can make it an essential meeting place. Our world is at a tipping point. I believe that our vocation to us, French, is to be in the proposal, the inspiration. To try to reduce disagreements, not to give in to the weaknesses of the present time, to have that spirit of resistance which makes one say that there is no inevitability. We must fight and lead others to fight with us against these injustices and absurdities. So I promise you on your behalf to do my utmost to get my colleagues to agree on these topics so that we can get things moving together. I know that others too are completely at odds with us and sometimes make alternate highs. I will also listen to what they say as I listened this morning to the proposals here from cities, departments and the region. But I really want to call them calm and concord. We also have disagreements, sometimes there are caricatures, But I think that the great challenges that are ours, the climate, the biodiversity, the technological transformations, the worry of our society, the fight against the inequalities, this insecurity which is everywhere in the world, we will solve them only by acting together. Only by being more reconciled. So I really call them to calm, and promising them that I will try to bring some of their truth around this table as well. "

After greeting the city of Biarritz and his efforts to host the summit, the head of state ended his speech by promising to do Monday at the end of the day a review of the G7.

The objectives presented in this speech of exactly ten minutes are both ambitious and very disappointing. We will come back to this analysis in a future article, or in a commentary to this article. This speech lasted exactly ten minutes.

Emmanuel Macron au Forum économique mondial, Davos 24 janvier 2018 (auteur:author Foundations World Economic Forum

Photos : Biarritz-Plage, 15 August 2011 (auteur/author Florian Pépellin) ; Emmanuel_et_Brigitte_Macron (auteur/author Presidencia de la República Mexicana, 6 juillet 2017) ; Emmanuel Macron au Forum économique mondial, Davos 24 janvier 2018 (auteur/author Foundations World Economic Forum).