La situation empire en Australie, ou l'Est du pays est enveloppé d'un nuage de fumées toxiques dégagées par les feux de forêt qui ravagent le pays depuis trois mois en raison de la sécheresse due en grande partie au réchauffement climatique (cf. notre article du 13 novembre 2019). A Sydney, la ville la plus peuplée du pays les écoliers restent confinés en raison de la pollution qui a largement dépassé le seuil qualifié de « dangereux », et les ferries sont supprimés en raison du manque de visibilité dans le port. Les vents violents et les températures qui devraient dépasser 40°C font craindre une recrudescence des incendies. Cette saison 2,7 millions d'hectares sont partis en fumée en Australie, et les 87 incendies en cours couvrent toujours 2,1 millions d'hectares (la moitié de la surface de la Suisse) selon Shane Fitsimmons, un des responsables du NSW Rural Fire Service, un des plus grands services de pompiers du monde. Ce dimanche 8 décembre, un nuage toxique lié aux incendies a envahi la capitale Camberra. Un « méga-incendie » de 250.000 hectares brûle actuellement à moins d'une heure de route de Sydney et les services météo de la Nouvelle-Galles du Sud ont prévenu que ces incendies sont "dans certains cas tout simplement trop importants pour être éteints en ce moment". Sources : Les Echos 09 décembre 2019 ; France info/AFP 08 décembre 2019.

______________

The situation is worsening in Australia, where the east of the country is enveloped in a cloud of toxic fumes released by forest fires that ravage the country for three months due to drought. In Sydney, the most populous city in the country, schoolchildren remain confined because of pollution that has significantly exceeded the threshold of "dangerous", and the ferries are removed because of the lack of visibility in the port. Strong winds and temperatures that are expected to exceed 40 ° C raise fears of an increase in fires. This season 2.7 million hectares went up in smoke in Australia, and the 87 fires in progress still cover 2.1 million hectares (half of the surface of Switzerland) according to Shane Fitsimmons, one of the NSW leaders Rural Fire Service, one of the largest fire departments in the world. This Sunday, December 8, a toxic cloud related to fires invaded the capital Camberra. A 250,000-hectare "mega-fire" is currently burning in less than an hour's drive from Sydney, and the New South Wales weather service has warned that these fires are "in some cases just too important to be extinguished. this moment". Sources: Les Echos 09 December 2019; France info / AFP December 08, 2019.