Croisière d'avril : Thessalonique, Sithonia, Néa Peramos, Limnos, Ag Efstratios, Skyros, Euvoia, Lavrio près d'Athènes... 17-24 avril 2021. Avril en Grèce sur un grand voilier, c'est magique !

Mount_Athos_(7698222302 auteur author michael clarke stuff 27 avril 2012)

Carte marine itinéraire Lavrio-Thessalonique AR avril 2021

J'ai découvert la Grèce il y a une dizaine d'années, et depuis j'y navigue régulièrement. Cette année, je vous propose un itinéraire que je découvrirai avec vous sur un grand voilier de 17 m. Une croisière exceptionnelle, sur un bateau exceptionnel ! La première partie de cette croisière a été annoncée sur ce blog la semaine dernière.

Du samedi 17 avril au samedi 24 avril 2020 j'offre à des équipiers une superbe croisière d'entraînement à la découverte des îles grecques du nord de la Mer Egée. Le bateau que nous aurons est un Ocean Star 56.1 (longueur affichée : 17 mètres de long pour 5,10 mètres de large au maître-bau), doté de 6 cabines doubles, chacune avec son propre cabinet de toilette avec WC/douche privatif, avec tout le confort à bord : 220 V par générateur, propulseur d'étrave, grand-voile sur enrouleur, air conditionné, douche de pont, réservoir d'eau douce de 1.300 litres, revêtement teck sur le pont et le cockpit, moteur 160 CV, etc. Depuis Thessalonique (deuxième ville de Grèce, aéroport international et lliaisons internes peu chères vers Athènes), nous irons voir les trois péninsules de Chalkidiki et le mont Athos, la partie ouest du golfe de Kavala, avant de revenir par les îles entre Grèce continentale et Turquie à Lavrio près d'Athènes (Lavrio est à 37 km de l'aéroport d'Athènes, liaisons par bus Ktel).

Ocean Star 56;1 à Alimos Kalamaki, 30 décembre 2017 (2)

Ocean Star 56

Nous recherchons des équipiers. Ambiance cool (découvrir, se perfectionner dans une ambiance agréable). Participation aux frais : 450 euros pour un équipier occupant seul une cabine double, le même prix pour un couple ou deux amis (soit 225 euros par personne), plus la nourriture. On fera un peu plus de 394 M dans des paysages superbes et très variés : ports, mouillages, visites, etc. Exceptionnellement, nous n'aurons pas de nuit complète de navigation, mais des arrivées de nuit ; les quarts se feront toujours à deux ou à trois (quatre avec le skipper, hors-quart mais présent dans le cockpit). Participation aux manœuvres demandée, mais rien n'est imposé. Cette croisière d'initiation et de découverte du monde du voyage en voilier est destinée en priorité à la formation des équipiers de l'expédition T2A. Très variée, elle leur permettra de découvrir les différentes manœuvres de port, de jour comme de nuit, les prises de corps mort, les mouillages avec orin, les manœuvres d'homme à la mer à la voile comme au moteur (nous récupérerons tout ce qui flottera sur notre route), etc. Le bateau étant grand, nous ouvrons aussi cette croisière à des équipiers non membres de l'expédition. Nous serons en période de vacances scolaires, les enfants et les débutants sont les bienvenus. Pour ceux qui souhaiteraient une croisière plus longue, une première semaine se fera du 10 au 17 avril de Lavrio à Thessalonique, avec un itinéraire complètement différent, longeant la côte continentale et passant à proximité de lieux célèbres : la plaine de Marathon, le mont Olympe, etc. Le plan de navigation détaillé de cette première semaine a été publié la semaine dernière sur ce blog : http://www.ameriquesvoilier-expeditions.org/archives/2020/12/04/38687130.html.

Sur ces deux semaines (10 au 17 avril et 17 au 24 avril 2021) nous offrons un tarif réduit pour un équipier acceptant pour logement la petite cabine « skipper ». Renseignements et inscriptions : Philippe Bensimon +33 (0)6 81 34 65 31 (tous les jours de 14h à 19h heure française. Ce numéro fonctionne aussi avec WhatsApp).

Saint_George_Rotunda_Thessaloniki (auteur author Paul Munhoven 28 juilet 2009)

Salonica-view-aerial2 (auteur author Salonica-view-aerial2 (auteur author MWD 12 septembre 2006)

Plan de navigation :

Samedi 17 avril : Arrivée à Thessalonique en fin de matinée. Rendez-vous avec les nouveaux équipiers à la capitainerie de la marina Aretsou de Thessalonique à 12 h. 14 h avitaillement du bateau, 16h rangement, 17h safety brief, 18h30 départ de Thessalonique. L'objectif est d'aller passer la nuit au mouillage derrière la pointe Epanomi. On part cap au 239° sur 8,2 M jusqu'à voir au 090 la bouée verte de la pointe Megalo Emvolo (20h08, fonds de 27 m, distance 1,23 M). Un quart d'heure auparavant, on aura commencé à tangenter durant quelques minutes la ligne des dix mètres, sans jamais la couper franchement. De là, on prend au 180° sur 1,36 M pour laisser au 090 la deuxième bouée verte Fl (2) G 9s de la pointe Touzla (fonds de 29 m, 20h24). On prend alors au 150° sur 8,1 M pour aller enrouler une troisième bouée verte Fl G 7,5s au SE de la pointe Epanomi (fonds de 41 m, 22h01). De là on prend au 081° sur 3,17 M pour aller mouiller dans 7 m de fond devant l'embouchure d'une petite rivière (22h39). Total depuis Thessalonique : 31 M.

ΕΠΑΝΟΜΗ_-_panoramio (auteur author konstantinos kolimpa… 15 mai 2009)

Plage d'Epanomi (auteur author konstantinos kolimpa… 22 juillet 2012)

Dimanche 18 avril. Départ à 7h. On prend au 143° sur 31,23 M. A 7h49 on voit au 090 la tourelle verte Fl G 3s 10m 3NM à l'est de la pointe Smila (distance 2,62 M). A 8h16 on coupe la ligne des 50 m (la tourelle est alors au 031). On longe ainsi la côte continentale en traversant une très longue baie. A 13h14 on voit au 045 à 1,09 M le phare de la pointe Kassandra qui ferme la baie à l'est (hauteur 19 m, on tangente la ligne des 50 m). De là on prend au cap 103° sur 19,2 M pour longer la côte sud de la péninsule de Kassandra dans des fonds qui deviennent rapidement très élevés (jusqu'à 436 m à 1,26 M de la côte). On arrive à 17h04 au sud de la pointe Paliouri (extrémité est de la péninsule de Kassandra, fonds de 500 m). De là on oblique au 055° sur 9,1 M pour traverser l'entrée du golfe Toronaios (à 18h40 on recoupe la ligne des 200 m - pour info, car le sondeur ne l'affichera pas). On arrive ainsi au sud de l'entrée de la baie de Korakas Cove (péninsule de Sithonia), et à l'ouest de la pointe Pagona (tour métallique verte, hauteur 13 m, fonds de 73 m, 18h53). On voit au 292 le sommet caractéristique 88 m à 0,36 M. De là on prend au 074° sur 0,59 M pour couper la ligne de sonde des 30 m à un coude du fjord (19h). On prend alors au 329° sur 0,59 M pour rester dans des fonds supérieurs à 30 m en direction de Gkouras Cove au fond de la baie. On mouille sur la ligne des 10 m à 110 m du quai NW à 19h07. Total de la journée : 61 M. 

Sykia (auteur author Anton Lefterov 7 septembre 2008)

Ormos Panagias harbour of Ag


Lundi 19 avril. Départ à 7h. Cap au 149° sur 0,60 M jusqu'à tangenter la ligne des 15 m et voir au 291 la tourelle rouge de la pointe Spilia (7h07). De là on prend au 251° sur 0,49 M pour ressortir du fjord et voir au 090 la tourelle métallique verte de la pointe Pagona (fonds de 73 m, 7h13). 10 mn pour hisser les voiles, et on prend au 180° sur 1,31 M pour voir au 090 la pointe Koufo puis la pointe Ampelos (on est sur la ligne des 100 m, 7h38). De là on passe au 117° sur 0,8 M jusqu'à voir cette même pointe au 360 (on coupe à nouveau la ligne des 100 m, 7h47). On prend alors au 073° sur 3,43 M jusqu'à découvrir au 335 Psevdokados qui ferme le golfe Singitokos et au 281 une tourelle métallique sur la côte. On coupe au même moment la ligne des 100 m (8h28). De là on met le cap au 058° sur 22,3 M pour contourner par le sud la dernière des trois péninsules, la péninsule Athos et son sommet le mont Athos 2026 m, célèbre pour la vingtaine de monastères bâtis depuis le Xe siècle sur ses flancs et dans les environs.

Mount_Athos_(7698222302 auteur author michael clarke stuff 27 avril 2012)

A 11h47 on passe au sud de la pointe Pinnes (extrémité SW de la péninsule Athos, fonds de plus de 600 m, tourelle hauteur 28 m, distance 1,4 M). A 11h59 on passe au sud du sommet 2026 m (distance 3,4 M). A 12h45 on voit au 360 la tourelle métallique de la pointe Akrathos (distance 0,43 M, fonds de 300 m environ). On coupera brièvement la ligne des 50 m sans descendre toutefois en dessous de 44 m ; à 12h55 on voit au 270 la tourelle métallique de la pointe Akrathos (fonds de 500 m, distance de la côte 0,49 M). On prend alors au 355° sur 41,7 M. A 14h19 on voit alignés au 022 les deux sommets 1135 m et 449 m de l'île Thasos. A 18h02 on voit au 090 l'extrémité sud de la grande île Thasos et au 184 le sommet du mont Athos. A 18h47 on coupe la ligne des 100 m (au 086 on est en limite de visibilité de la tourelle à la pointe Atspas, hauteur 14 m 7 Nm, on est à 6,8 M). On continue jusqu'à voir au 303 la colonne O. Elevtheron Fl W 3s 20m 5Nm et au 204 la pointe Vrasidas qu'on a dépassée quelques minutes auparavant. On vient de couper la ligne des 30 m, on est devant l'entrée d'Eleftheres Bay (21h15). On prend au 270 sur 1,68 M pour mouiller dans 7 m de fond au sud de l'îlot Vrak Petrani, non loin de Nea Paramos (21h35). Si la météo annonce des vents forts, aller au quai au NE de la baie (fonds de 7m à l'extrémité du quai) ou mouiller entre les deux quais N, excellente protection des vents de N. Total de la journée : 73 M.

Nea_peramos (auteur author Sbitso 15 January 2020)

Mardi 20 avril. Départ à 7h. Cap au 090° sur 1,38 M. A 8h16 nous coupons la ligne des 30 m. On prend alors au cap 150° sur 66,2 M. A 10h07 nous laissons à bâbord au 090 l'émetteur Mo (U) W 15s 18m 10Nm. On voit en même temps au 090 le sommet 874 m (distance 7,3 M), qui masque le plus haut sommet de l'île (1206 m, distance 12,1 M, on le verra se découvrir par la suite). On est sur la ligne des 50 m. A 10h58 nous voyons au 090 la tourelle métallique de la pointe Atspas (au sud du village de Skala Marion), extrémité ouest de l'île Thasos (hauteur 14 m, distance 1,32 M, fonds d'environ 65 m). A 11h34, peu après avoir laissé au nord la tourelle de la pointe Atspas, on voit alignés les sommets 449 et 1206 de l'île (au 052, distance du sommet 1206 : 10,8 M, un village sur la côte dans le même relèvement, fonds 93 m). A 11h58 on voit au 090 l'extrémité sud de Thasos (Punta Salonikios, fonds de 100 m). A 17h37 on voit au 270 le sommet du mont Athos (2026 m, distance : 23,3 M). Pour info, nous avons sous les pieds 798 m d'eau. Nous voyons au même instant au 132 le plus haut sommet de l'île Limnos, au nord de l'île (distance 15,6 M, hauteur 430 m). A 19h59, nous voyons au 090 la pyramide du phare de la péninsule Mourtzeflos Fl (3) W 14s 59m 13Nm, distance 3,09 M.

Mypina (auteur author (Aimiliosch 24 août 2018)

A 21h30 nous sommes à l'entrée de l'avant-port de Mypina, entre le feu rouge Fl R 2s et le feu vert Fl G 3s 10m 5Nm, sur la ligne des 20 m. 10 mn pour baisser les voiles et réduire la vitesse à 2,5 kt. On prend alors au 084° sur 0,37 M pour arriver en 8 mn au sud du feu rouge d'entrée de port Q R 10m 3Nm. De là 0,13 M au 027° nous amènent au quai (21h51). Total de la journée : 68 M.

Mypina, Lemnos_fort_(auteur author michael clarke stuff 26 avril 2012)

Myrina_beach,_Lemnos (auteur author Phelim123, 31 May 2007)

Mercredi 21 avril. Départ à 8h (ça laisse un peu de temps pour parcourir le village de jour). On fait 0,11 M au 212° à 2,5 kt pour passer au plus près du feu rouge de sortie du port. De là, on prend au 258° sur 0,28 M jusqu'à voir au sud la verte de sortie de l'avant-port (on est sur la ligne de fond des 20 m, environ 8h08). De là, on hisse les voiles (10 mn), on rétablit la vitesse à 5 kt, et on prend au 222° sur 1,15 M. On passe ainsi à l'ouest de deux petits îlots en coupant la ligne des 50 m (8h31). De là on prend au 186° sur 19,3 M. A 8h51 on passe à l'ouest de l'extrémité sud de l'îlot Tigani, qui marque le sud de Limnos (fonds compris entre 50 et 65 m). On voit au même moment au 097 le sommet 320 m au sud de Limnos (distance 7,5 M). A 12h22 on arrive à l'ouest (proche) de l'extrémité sud du môle nord du port d'Agios Efstratios. 10 mn pour rentrer les voiles. On enroule le môle en la laissant sur bâbord et on va ranger le bateau le long du quai intérieur du môle, en restant proches de la sortie (12h33). On prend 1h30 d'escale pour déjeuner et visiter le village.

Agios_Efstratios_Village (auteur author Christef 29 octobre 2007)

A 14h03 on largue les amarres. Du sud de l'extrémité du môle, on effectue 0,65 M au 259° jusqu'à voir au 270 le nord de la pointe qui ferme la baie d'Efstratios. On est sur la ligne des 50 m (14h10). Dix minutes pour hisser les voiles. De là on prend au 195° sur 47,5 M. A 15h16 on voit au 090 la pointe sud de l'île Efstratios. On coupe au même moment la ligne des 100 m. A 21h12 on est au 270 la pointe Kartsino, extrémité nord de l'île Skyros. On voit peut être encore au 210 le sommet 789 m de l'île Skyros (distance 12,3 M). A 23h50 on voit au 270 le Fl (3) 30s 95m (portée inconnue mais sans doute importante, distance 0,74 M). On prend alors au 246° sur 1,99 M jusqu'à voir au 262 le feu Fl 4s 63m (portée inconnue mais suffisante, on est à 1,54 M du feu, …

Skyros-chora (auteur author Han borg)

Jeudi 22 avril. ...il est 0h14). De la on prend au 270° sur 2,06 M dans des fonds supérieurs à 100 m. Dix minutes pour rentrer les voiles. A 0h37 on voit au 284 le Fl G 3s 8m 6Nm (jusque là masqué par une avancée), on coupe la ligne des 100 m et on voit le Fl 4s 63m au 239. A 0h47 on passe au sud du Fl G 3s 8m 6Nm, fonds de 60-61 m. Moins d'une minute après on voit le Fl G 3s 8m 6Nm au 019 et on coupe la ligne des 50 m. On continue quelques secondes jusqu'à ce qu'on voie le Fl G 3s 8m 6Nm au 029. On est dans des fonds compris entre la ligne des 30 m et celle des 50 m (33-44 m). On prend immédiatement au 311° sur 0,30 M pour rester entre les lignes 30 et 50 m (garantie de ne pas rentrer dans la zone militaire). Un peu plus de 3 mn après (0h51) on recoupe doucement la ligne des 50 m, au moment où on voit au 090 le Fl G 3s 8m 6Nm. De là, on prend au 296° sur 2,29 M pour arriver à Achladi Cove et mouiller dans 5 m de fond (25 m de chaîne maximum). A 1h20 les manœuvres sont terminées et le bateau à l'ancre. Total de l'étape : 75 M. 

Départ à 8h. 0,87 M au cap 149° nous mènent sur des fonds qui redescendent à 42 m (en direction de la petite île Platy (10 mn, on voit au 205 la pointe Marmara qui ferme à l'ouest la sortie de la baie). On prend alors au 176° sur 36,6 M (dix minutes pour hisser les voiles une fois sortis de la baie). A 10h35 on voit au 270 le plus haut sommet de l'île Evvoia (1417 m, distance 32,5 M).

Euboea_from_space (auteur author NASA 2 février 2017)

A 15h40 on est à l'est de la tourelle Fl(2) 15s 34 m sur le récif Ntoro (distance 1,07 M) ; derrière on voit l'extrémité nord de la pointe Kafiréas. On est pile sur la ligne des 100 m. On prend alors au 190° sur 11,8 M pour longer la côte de Euvoia. A 18h01 on voit le sommet 1397 m à 7,5 M dans le 317. on est sur la ligne des 100 m On oblique alors au 213° sur 2,78 M. A 18h34 on voit le sommet 1397 m au 335 à 8,7 M, et au 288 à 0,93 M le Fl W 30s 83m 15Nm sur l'îlot Mandilou. On est vient de revenir sur la ligne des 100 m. On prend alors au 270° sur 0,87 M pour arriver au sud du phare sur l'îlot Mandilou (fonds proches de 82 m, 18h44). On prend alors au 297° sur 3,92 M pour suivre la côte dans des fonds toujours supérieurs à 50 m jusqu'à voir au 270 la tourelle sur le récif Paximadi Fl W 5s 27m 4Nm (19h31). De là 3,64 M au 331° nous amènent à l'entrée du port de Karystos (20h14). 0,17 M au 047° plus tard le bateau est à quai (20h16) Total de la journée depuis Achladi Cove : 60 M.

Karistos_evlahos (auteur author Vlahos Vaggelis 2008)

Bourtzi_castle_harbour_Karystos_Euboea_Greece (auteur author Jebulon 18 juillet 2016)


Vendredi 23 avril. Départ à 9h. 0,17 M au 227° pour sortir du port, 10 mn pour hisser les voiles (9h12). 3,23 M au 190° pour arriver au 090 du récif Paximadi sur la zone des 50 m (9h50). De là on prend au 229° sur 18,4 M (9h50). A 10h17 on coupe la ligne des 100 m. On voit alors au 090 le phare de Mandilou. A 11h 28 on voit au 270 le sommet 412 m près de la côte (distance 13,2 M) ; au même moment on voit apparaître dans le 180 la pointe ouest de l'île Kea. A 13h30 on passe à l'ouest de la pointe Trypiti, extrémité N de Macronisos. Au même moment on voit au 243 la tourelle de la pointe Vrysaki (fonds proches de 80 m). On prend alors au 213° sur 3,63 M pour arriver devant l'entrée de l'avant-port de Lavrio (14h13). Dix minutes pour rentrer les voiles. 0,5 M à 2,5 kt au 317° nous conduisent à l'entrée du port (14h35). A 14h45 le bateau devrait être amarré. Le plein d'essence se fait par camion citerne au quai. Total de la journée : 26 M. NB : la journée étant courte, nous pouvons prendre une heure et demie pour faire des exercices en mer. Total de la semaine : 394 M. Total des deux semaines : 716 M.

LavrioPort (auteur author Apanag 18 November 2008)

Theatre_at_Thorikos (auteur author Alun Salt 14 janvier 2006)

Ancient_Theatre_Thorikos (auteur author Dr

I discovered Greece ten years ago, and therefore it is navigating regularly. This year, you have to offer an itinerary that you will discover with you on a grand sailboat of 17 m. An exceptional cruise, on an exceptional boat! The first part of this cross was announced on this blog last week. Du samedi 17 april au samedi 24 april 2020 j'offre à des equipiers une superbe croisière d'entraînement à la découverte des íles grecques du nord de la Mer Egée. The boat that we have is an Ocean Star 56.1 (long length: 17 meters long for 5.10 meters large in the master building), up to 6 double cabins, a cabin with its own toilet cabinet with WC / private shower, with all comfort on board: 220 V per generator, extravagant propulsion, large steering wheel, air conditioning, pontoon shower, 1,300 liter double water reservoir, refueling on the bridge and cockpit, engine 160 CV, etc. Depuis Thessalonique (deuxième ville de Grèce, aéroport international et lliaisons internes peu chères vers Athènes), nous irons voir les troí péninsules de Chalkidiki et le mont Athos, la partie ouest du golfe de Kavala, avant de revenir par les èles entle entre Turkey to Lavrio near Athens (Lavrio is 37 km from Athens Airport, links to Ktel bus). Ocean Star 56; 1 à Alimos Kalamaki, 30 December 2017 (2) Ocean Star 56 We are looking for equipment. Ambiance cool (discover, perfect in an ambient atmosphere). Participation for free: 450 euros for a team occupying a double cabin, the price for a couple or two friends (soit 225 euros per person), plus the tour. On fera un peu plus de 394 M dans des beachages superbes et très variés: ports, mouillages, visites, etc. Excellently, we do not have a complete night of navigation, most of the arrivals; the rooms are festooned to two or three (four with skipper, hors-quart more present in the cockpit). Participation in the required manufares, but not imposed. This cruise of initiation and discovery of the world of voyage voyage is destined for the formation of T2A expedition equipment. Very different, it is easy to find the different maneuvers of the port, the day as night, the deaths of corpse mortars, the molds with orin, the maneuvers of the man to the will of the engine (we will recover qui flottera sur notre route), etc. The boat is so big, we also have this cruise to the members of the expedition. We have serons during the school holidays, children and debutants are welcome. For those who can afford a cross plus a long one, a first weekly holiday from April 10 to 17 in Lavrio in Thessaloniki, with a differentiated itinerary, longitudinal to the continental area and close to the sea of ​​celestial clouds. , etc. The detailed navigation plan for this week's first post on this blog: http://www.ameriquesvoilier-expeditions.org/archives/2020/12/04/38687130.html. On these two days (10 to 17 April and 17 to 24 April 2021) we offer a reduced rate for an acceptable team to accommodate the small cabin "skipper". Reviews and inscriptions: Philippe Bensimon +33 (0) 6 81 34 65 31 (all days from 14h to 19h française. This number also works with WhatsApp).

Photos : Mount_Athos_(7698222302 auteur author michael clarke stuff 27 avril 2012) ; L'itinéraire de la croisière (les deux semaines) sur OpenCPN, 3 décembre 2020 (auteur/author : Philippe Bensimon) ; Ocean Star 56;1 vu à Alimos Kalamaki, 30 décembre 2017 (1 et 2, auteur/author : Philippe Bensimon) ; La Rotonde, temple de Zeus devient une église sous l'empereur Théodose 1er puis une mosquée (dont il reste le minaret) sous les Ottomans. Saint_George_Rotunda_Thessaloniki (auteur author Paul Munhoven 28 juilet 2013) ; Salonica-view-aerial2 (auteur author Salonica-view-aerial2 (auteur author MWD 12 septembre 2006) ; ΕΠΑΝΟΜΗ_-_panoramio (auteur author konstantinos kolimpa… 15 mai 2009) ; Plage d'Epanomi (auteur author konstantinos kolimpa… 22 juillet 2012) ; Péninsule de Sithonia, Sykia (auteur author Anton Lefterov 7 septembre 2008) ; Ormos Panagias harbour of Ag.Nicolaos, Sithonia, Halkidiki Greece (auteur author Edal Anton Lefterov) ; Mount_Athos_(7698222302 auteur author michael clarke stuff 27 avril 2012) ; Nea_peramos (auteur author Sbitso 15 January 2020) ; Mypina (auteur author (Aimiliosch 24 août 2018) ; Mypina, Lemnos_fort_(auteur author michael clarke stuff 26 avril 2012) ; Myrina_beach,_Lemnos (auteur author Phelim123, 31 May 2007) ; Agios_Efstratios_Village (auteur author Christef  29 octobre 2007) ; Skyros-chora (auteur author Han borg) ; Euboea_from_space (auteur author NASA 2 février 2017) ; Karistos_evlahos (auteur author Vlahos Vaggelis 2008) ; Bourtzi_castle_harbour_Karystos_Euboea_Greece (auteur author Jebulon 18 juillet 2016) ; LavrioPort (auteur author Apanag 18 November 2008) ; Theatre_at_Thorikos (auteur author Alun Salt 14 janvier 2006) ; Ancient_Theatre_Thorikos (auteur author Dr. Peter Tzeferis 7 avril 2015).