Kate Brown in September 2015 (Kate_Brown_in_September_2015 (auteur author Oregon Department of Transportation, 29 septembre 2015)

Ca continue à brûler aux USA. L'Idaho, l'Arizona et le Montana concentraient le quatorze juillet la moitié des incendies qui dévastent les Etats-Unis, qui s'étendent désormais à l'Orégon et d'autres Etats. Kate Brown, gouverneur de l'Orégon et membre du parti démocrate, affirmait ces jours-ci devant les micros n'avoir plus aucun doute : le réchauffement climatique est la cause des incendies catastrophiques qui touchent son Etat. 13 Etats des USA seraient actuellement touchés par les incendies, trois de plus qu'il y a une semaine. Rappelons qu'au dela de la frontière canadienne, la Colombie britannique est elle aussi touchée. Problème : plus la sécheresse augmente, plus les incendies augmentent. 

Deux leçons sont à tirer de ces catastrophes qui coûtent la vie à des innocents et dépossèdent de tous leurs biens de nombreux autres (aux USA la plupart des maisons ne sont pas assurées) :

- si vous avez une forêt à proximité de votre maison, sachez qu'elle brûlera un jour ou l'autre, où qu'elle soit (si ce n'est pas demain, ce sera dans trente ans ou dans cinquante ans, mais le risque existe). En France, les incendies de l'été remontent vers le nord, et même si vous êtes très au nord, vous ne serez pas à l'abri : la Suède a connu de gigantesques incendies il y a quelques années, la Sibérie brûle en ce moment même. C'est le moment d'investir dans des routes coupe-feu, des moyens aériens, du personnel, et de revaloriser les indemnités des pompiers volontaires, au lieu de les rendre imposables comme l'a fait le gouvernement français.

- Si on veut ralentir le réchauffement et arriver enfin à une bonne anticipation des catastrophes climatiques (rappelons qu'anticiper permet de diviser par dix le nombre des victimes et les coûts financier), il faut impérativement condamner à de lourdes peines les politiques coupables d'inaction climatique - voire de mesures climaticides, comme Jean Castex stoppant la "navette" et empêchant l'inscription de la protection du climat dansla constitution française - et les industriels fraudant les règles établies. Maintenant qu'un consensus est établi autour du réchauffement climatique et de son caractère létal, cela devrait pouvoir s'organiser.

Philippe Bensimon

_____________________________

It continues to burn in the USA. Idaho, Arizona and Montana concentrated on July 14th half of the fires devastating the United States, which now spread to Oregon and other states. Kate Brown, governor of Oregon and member of the Democratic Party, said these days in front of the microphones no longer have any doubts: global warming is the cause of the catastrophic fires affecting her state. 13 states in the United States are currently affected by the fires, three more than a week ago. Remember that beyond canadian border, British Columbia is also affected. Problem: the more the drought increases, the more fires increase.

Two lessons are to be drawn from these catastrophes which cost the lives of innocent people and dispossess many others of all their property (in the USA most homes are not insured):

- if you have a forest near your house, know that it will burn one day or another, wherever it is (if it is not tomorrow, it will be in thirty years or in fifty years, but the risk exists). In France, the summer fires are moving north, and even if you are far north, you will not be safe: Sweden experienced gigantic fires a few years ago, Siberia is burning in this country. very moment. This is the time to invest in fire roads, air resources, personnel, and to revalue the allowances of volunteer firefighters, instead of making them taxable as the French government has done.

- If we want to slow down warming and finally arrive at a good anticipation of climatic disasters (remember that anticipating allows to divide by ten the number of victims and the financial costs), it is imperative to condemn to heavy penalties the guilty politicians. climate inaction - even climaticide measures, such as Jean Castex stopping the "shuttle" and preventing the inclusion of climate protection in the French constitution - and industrialists defrauding the established rules. Now that a consensus has been established around global warming and its lethal nature, it should be possible to organize.

Philippe Bensimon

Photo : Kate Brown in September 2015 (auteur/author Oregon Department of Transportation, 29 septembre 2015)