Nisis Oxia 29 decembre 2019

Pour la circulation dans les îles grecques :

Les plaisanciers doivent être munis :

- soit d'un certificat de vaccination complet contre la covid-19,  

- soit du résultat négatif d'un test PCR (réalisé en laboratoire), soit du résultat négatif d'un test antigénique rapide, qui peut être réalisé en pharmacie. Attention, dans les deux cas le résultat et le QR code correspondant ne peuvent être délivrés que par une autorité agréée (le laboratoire ou la pharmacie). Les "auto-tests" n'ont pas de valeur aux yeux des autorités grecques (source : consulat de la république hellénique en France, téléphone : +33 1 47 23 72 23, 15 septembre 2021, 15h14).

L'impossibilité de faire des tests en laboratoire ou en pharmacie durant nos croisières d'entraînement en Grèce rend nécessaire la vaccination pour tous les membres des équipages.

Pour le retour en France (extrait du site de l'ambassade de France à Athènes) :

A partir du 9 juin et si vous êtes vaccinés, pour se rendre en France depuis la Grèce, vous n’aurez plus besoin de présenter les résultats négatifs d’un test PCR. 
En revanche, un résultat négatif du test PCR ou antigénique (TAG) restera obligatoire pour les voyageurs non vaccinés.

Les Français qui reviennent de Grèce ou les Grecs qui se rendent en France, en présentant un certificat de vaccination valide (en français ou en anglais), seront dispensés de tests PCR.

 ! Les voyageurs non vaccinés, âgés de 12 ans ou plus, doivent présenter le résultat négatif d’un test PCR ou d’un test antigénique (TAG), effectué moins de 24h avant le départ, pour se rendre en France. 
En Grèce, ces tests peuvent être réalisés sans ordonnance dans des laboratoires agréés (pas disponibles en pharmacie).

Pour que votre certificat de vaccination soit reconnu, les conditions suivantes doivent être respectées :

- les vaccins reconnus par la France sont ceux homologués par l’Agence européenne du médicament (EMA) : Pfizer (Comirnaty), Moderna, AstraZeneca (Vaxzevria) et Johnson & Johnson (Janssen), et le vaccin AstraZeneca (Covishield).

- la vaccination complète doit être achevée au moins :

  • 1 semaine après la 2e injection pour les vaccins à double injection (Pfizer - Moderna - AstraZeneca) ;
  • 4 semaines après pour les vaccins à une seule injection (Johnson & Johnson)
  • 2 semaines après l’injection chez les personnes ayant eu un antécédent de Covid-19 (1 seule injection nécessaire).

Source : site de l'ambassade de France en Grèce, 15 septembre 2021 (mise à jour par l'ambassade de France du 27 juillet 2021).

Photo : Nisis Oxia, 29 décembre 2019. Auteur/author : Philippe Bensimon