Chancellor of the German Federal Republic, Olaf Scholz at a reception by The Prime Minister, Pedro Sánchez at the La Moncloa Palace, January 17, 2022 (auteur:author Borja Puig de la Bellacasa)

La tentative de l'Europe de mettre un embargo sur le gaz russe pour mettre fin à la guerre en Ukraine et au massacre des hommes et de l'environnement a lamentablement échoué la semaine dernière, l'Allemagne et la Hongrie s'y étant opposées. Rappelons que l'unanimité est requise au sein de l'UE pour prendre ce type de décision, et que le pouvoir d'un seul peut bloquer tous les autres, ce qui s'est passé ici. Il est clair que la réélection triomphale du premier ministre hongrois Viktor Orban, dont on connaît la philosophie ultra-nationaliste et le mépris total de la vie humaine (cf le mur de la honte qu'il a fait ériger contre les migrants) y est pour beaucoup, comme le départ d'Angela Merkel, qui se serait sans doute souvenue de son enfance en RDA avant de livrer l'Ukraine à la Russie et les Ukrainiens aux exactions des troupes de Poutine.

La solidarité humaine a un coût : selon les professeurs d'économie, Fabien Tripier, Franck Malherbet, François Langot et Jean-Olivier Hairault, cités par le JDD, « Même si les niveaux de ces pertes peuvent être discutés, cette évaluation montre déjà que le sanctionné, ici la Russie, perd trois fois plus que l’UE. Exprimé en euro par habitant et par an, le coût annuel de cet embargo s’établirait à 534 euros pour un Russe (dont le salaire mensuel net moyen après impôt est de 363,49 euros, source Numbeo), et à 227 euros par an pour un Européen (soit 908 euros par an pour un ménage avec deux enfants). ». 

En 2021,  salaire net moyen en Europe était de 17 858 € par an et par revenu. Cette « contribution » annuelle de 227 € représente donc en moyenne 1,27 % du salaire net d'un Européen. Certes, il y a des disparités, certains pays étant plus dépendants (ou plus addicts) que d'autres au gaz russe. Cependant, on voit bien qu'on est là sur des sommes de l'ordre de quelques pourcents, de quelques dizaines d'euros par mois pour un Européen (en moyenne 18,92 € par mois).

18,92 €, cela donne une bonne idée du prix de la vie humaine pour Olaf Scholz, chancelier fédéral d'Allemagne depuis le 8 décembre dernier, et Viktor Orban. Selon le gouvernement Ukrainien, plus de 23.000 civils auraient été tués depuis le début du conflit, dans ce que Joe Biden appelle désormais un génocide. Pour chaque Européen, la vie d'un Ukrainien vaut donc moins de 0,082 centimes d'euros par mois (moins d'un centime par an), encore trop pour Olaf Scholz et Viktor Orban. Ca fait froid dans le dos. Surtout quand on pense aux 87 millions d'euros récoltés par le Téléthon en 2019 (1,298 euros en moyenne par Français). Et encore, on ne tient pas compte du massacre de l'environnement et de ses conséquence à venir sur la santé publique, en Ukraine et en Europe et des famines que cette guerre dans un grand pays céréalier va créer dans le monde.

Faut-il en conclure que la vie d'un Ukrainien vue par Scholz et Orban « vaut » 1578,80 fois moins que celle d'un Français vue par un de ses compatriotes ? 

Ou que le Français moyen est 1578,80 fois plus généreux que Scholz et Orban ? Toujours est-il que les noms du chancelier allemand et du premier ministre hongrois resteront dans l'histoire comme ceux qui ont sacrifié la population ukrainienne pour quelques centimes de plus.

Philippe Bensimon

___________________________

Viktor Orbán Tallinn Digital Summit (auteur author EU2017EE Estonian Presidency)

Europe's attempt to put an embargo on Russian gas to end the war in Ukraine and the slaughter of people and the environment failed miserably last week, with Germany and Hungary opposing it . Remember that unanimity is required within the EU to take this type of decision, and that the power of one can block all the others, which happened here. It is clear that the triumphant re-election of Hungarian Prime Minister Viktor Orban, whose ultra-nationalist philosophy and total contempt for human life is well known (see the wall of shame he erected against migrants) is there for many, like the departure of Angela Merkel, who would no doubt have remembered her childhood in the GDR before handing over Ukraine to Russia and the Ukrainians to the abuses of Putin's troops.

Human solidarity has a cost: according to economics professors Fabien Tripier, Franck Malherbet, François Langot and Jean-Olivier Hairault, quoted by the JDD, "Even if the levels of these losses can be discussed, this evaluation already shows that the sanctioned, here Russia, loses three times more than the EU. Expressed in euros per inhabitant and per year, the annual cost of this embargo would amount to 534 euros for a Russian (whose average net monthly salary after tax is 363.49 euros, source Numbeo), and 227 euros per year for a European (i.e. 908 euros per year for a household with two children). ".

In 2021, the average net salary in Europe was €17,858 per year per income. This annual “contribution” of €227 therefore represents on average 1.27% of a European's net salary. Admittedly, there are disparities, with some countries being more dependent (or more addicted) than others to Russian gas. However, we can clearly see that we are here on sums of the order of a few percent, a few tens of euros per month for a European (on average €18.92 per month).

€18.92 gives a good idea of ​​the price of human life for Olaf Scholz, Federal Chancellor of Germany since December 8, and Viktor Orban. According to the Ukrainian government, more than 23,000 civilians have been killed since the start of the conflict, in what Joe Biden now calls genocide. For each European, the life of a Ukrainian is therefore worth less than 0.082 euro cents per month (less than one cent per year), still too much for Olaf Scholz and Viktor Orban. It's cold in the back. Especially when you think of the 87 million euros collected by the Telethon in 2019 (1.298 euros on average per French). And again, we do not take into account the massacre of the environment and its future consequences on public health, in Ukraine and in Europe, and the famines that this war in a large grain-growing country will create in the world.

Should we conclude that the life of a Ukrainian seen by Scholz and Orban is “worth” 1578.80 times less than that of a Frenchman seen by one of his compatriots? Or that the average Frenchman is 1578.80 times more generous than Scholz and Orban? Still, the names of the German Chancellor and the Hungarian Prime Minister will go down in history as those who sacrificed the Ukrainian population for a few cents more.

Photos : Chancellor of the German Federal Republic, Olaf Scholz at a reception by The Prime Minister, Pedro Sánchez at the La Moncloa Palace, January 17, 2022 (auteur/author Borja Puig de la Bellacasa) ; Viktor Orbán Tallinn Digital Summit (auteur/author EU2017EE Estonian Presidency) .jpg