20 septembre 2019

Quinze jours de réchauffement climatique — Fifteen days of global warming

Réchauffement climatique. Quelques infos glanées ces jours derniers sur les journaux télévisés (en vrac). Trop chaud : 1.500 personnes ont perdu la vie dans la canicule de cette année. C'est dix fois moins qu'en 2003 d'après la ministre de la santé. Les personnes âgées de plus de 75 ans ont été particulièrement touchées. Quelques décès ont aussi été enregistrés dans le monde du travail. 328.000 hectares brûlés depuis le début de l'année : c'est en Indonésie, où une saison particulièrement sèche a favorisé les... [Lire la suite]

07 août 2018

On frôle le record européen de chaleur - We are nearing the European heat record

La canicule frappe désormais l'ensemble de l'Europe. Après le nord de l'Europe à la mi-juillet (Suède, Lettonie), c'est maintenant l'Espagne et le Portugal qui sont victimes des incendies. Il est vrai qu'il fait chaud partout : de 41°C à Tokyo le 25 juillet, on est passés ce week-end à plus de 40°C à Madrid, et 45,8°C ce samedi à Badajoz, dans le Sud-Ouest de l’Espagne où trois personnes sont mortes la semaine dernières victimes de la canicule. Des températures dignes de Marrakech en plein mois d'août, qui sont 11°C... [Lire la suite]