08 septembre 2015

Le voyage de Guilbora - 11 août 2015 - onzième jour de voyage - Route vers Santa Maria di Leuca

Michel est de quart jusqu'à quatre heures du matin ; je somnole dans le cockpit. A 1h27 le vent a forci, on a 21 nœuds de vent debout. Moteur coupé, on vient de prendre un ris dans la GV ; par la suite nous rentrons le génois. A 3h15 je fais le point ; nous entamons la traversée du Golfe de Squillace. A 4h, Michel va se coucher et je prends la relève. Le vent est tombé depuis un moment. A 6h je refais un point. Notre vitesse moyenne est tombée à un peu plus de 3,6 nœuds : nous avons parcouru dix milles en 2h45.... [Lire la suite]

06 septembre 2015

Le voyage de Guilbora - 10 août 2015 - dixième jour de voyage - Départ de Reggio di Calabria

La veille nous avons différé le plein de gazoil (nous le ferons aujourd’hui), et décidé de partir à 7h au lieu de 5. A 6h35 je suis réveillé en sursaut par Jean-Jacques qui frappe à ma porte, dix minutes avant que mon réveil ne sonne. Il a compris qu’on devait être au quai des carburants à 7h. Curieuse idée. Nous quittons la place à 7h comme prévu, et nous rendons au quai des carburants, installé désormais dans l’entrée du port de plaisance nord. Une vedette est déjà là qui fait le plein, et nous faisons doucement des ronds dans... [Lire la suite]