Arkösund (Arkösund, Sweden, April 2006

Depuis quelques années déjà la Californie flambe chaque été. Plus étonnant, l'Europe du nord (Norvège, Suède, Grande-Bretagne, Pologne, Lettonie...) est cet été la proie d'une sécheresse inhabituelle. La Suède, où depuis plusieurs semaines le thermomètre atteint 35°C, est aujourd'hui la proie des flammes, et une cinquantaine de feux de forêt font brûler le pays jusqu'en Laponie, au-delà du cercle polaire. La Suède a été obligée de faire appel à l'aide internationale et de procéder à des évacuations. "Il est quasiment impossible d'éteindre certains foyers, explique Britta Romberg de l'agence suédoise de sécurité civile, citée sur le site de France info. Nous allons essayer d'éviter qu'ils se propagent mais surtout ce que l'on constate, c'est que les températures ne vont pas diminuer. La météo n'est pas avec nous". Pour que la situation soit maîtrisée, 2.500 pompiers supplémentaires seraient nécessaires.

Le climatologue Jean Jouzel au micro du JT de 20h d'Antenne 2 expliquait ce samedi 21 juillet : "On risque d'avoir des réchauffements de 8 à 10°C dans le Grand nord si rien n'est fait pour lutter contre le réchauffement climatique, avec comme conséquence des feux de forêts, et aussi des conséquences sur la flore, la faune, la glace de mer..."

La situation en Lettonie n'est guère meilleure, et les pompiers luttent toujours pour contenir un vaste incendie dans l'ouest du pays. 

For some years now, California has been burning every summer. More surprisingly, Northern Europe (Norway, Sweden, Great Britain, Poland, Latvia ...) is this summer the prey of an unusual drought. Sweden, where for several weeks the thermometer has reached 35 ° C, is now the prey of the flames, and about fifty forest fires burn the country to Lapland, beyond the Arctic Circle. Sweden has been forced to call for international assistance and evacuate. "It is almost impossible to extinguish certain homes, says Britta Romberg from the Swedish civil security agency on the site France Info.We will try to prevent them spread but especially what we see, c is that the temperatures will not go down, the weather is not with us ". For the situation to be under control, 2,500 additional firefighters would be needed. The climatologist Jean Jouzel at the microphone 20h Antenne 2 said on Saturday, July 21: "There is a risk of warming 8 to 10 ° C in the Far North if nothing is done to fight against global warming , resulting in forest fires, and also consequences on flora, fauna, sea ice ...". The situation in Latvia is not much better, and firefighters are still struggling to contain a large fire in the west of the country.

Photo : Arkösund, Sweden, April 2006. Taken by Gustavb.