Vue panoramique de la vallée de la Mort depuis Dante s View avec le chaînon Panamint en face et le pic Telescope enneigé, son point culminant 18 février 2008 auteur Scott Catron

52°C dans la Vallée de la mort en ce moment, 43°C en Californie. La Californie, qui se veut leader dans la lutte contre le réchauffement climatique, se trouve aujourd'hui devant une impasse : celle de l'énergie. L'énergie manque, et la Californie, qui a prévu de supprimer la vente des véhicules thermiques en 2035, demande aujourd'hui à ses habitants de ne plus recharger leurs véhicules électriques entre 16 h et 21 h. D'autre part, elle ouvre des salles climatisées pour raffraîchir ses habitants, alors que la climatisation devrait être rigoureusement interdite : pour un confort individuel ou celui d'un petit groupe, elle contribue sans cesse un peu plus au réchauffement climatique, tant que l'énergie qu'elle utilise est, même partiellement, d'origine fossile - ce qui est le cas dans le monde entier (Source : A2 JT 13h dimanche 4 septembre 2021).

Un paradoxe dont la résolution est inévitable : il va falloir s'adapter. D'une part changer de mode de vie, et d'autre part déménager. A terme, une partie de la planète est en train de devenir invivable. Plus tôt on s'en rendra compte, plus tôt le gens accepteront un exil devenu inévitable, et moins cela coûtera cher, et moins il y aura de victimes. Tarder, vouloir se maintenir dans un environnement hostile, cela veut dire consommer de plus en plus d'énergie - alors que l'énergie va devenir un bien rare - et accélerer de plus en plus le réchauffement climatique, au détriment de l'humanité entière. 

____________

52°C in Death Valley right now, 43°C in California. California, which wants to be a leader in the fight against global warming, is now faced with an impasse: that of energy. There is a shortage of energy, and California, which has planned to eliminate vehicles using fossil fuels in 2045, is now asking its inhabitants not to recharge their electric vehicles between 4 p.m. and 9 p.m. On the other hand, it opens air-conditioned rooms to refresh its inhabitants, while air conditioning should be strictly prohibited: for individual comfort or that of a small group, it constantly contributes a little more to global warming, as long as the The energy it uses is, even partially, of fossil origin - which is the case all over the world (Source : A2 JT 13h dimanche 4 septembre 2021).

A paradox whose resolution is inevitable: moving. Eventually, part of the planet is becoming uninhabitable. The sooner we realize this, the sooner people will accept an exile that has become inevitable, and the less it will cost, and the fewer victims there will be. Delaying, wanting to stay in a hostile environment, means consuming more and more energy - when energy is going to become a scarce commodity - and accelerating global warming more and more, to the detriment of all humanity. .

Vue panoramique de la vallée de la Mort depuis Dante s View avec le chaînon Panamint en face et le pic Telescope enneigé, son point culminant, 18 février 2008. Auteur/author : Scott Catron.